"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ থেকে একটা কথা মনে পড়ছে যে - Oh, that makes me think of
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
  • ইংরেজির জন্য আমাকে সময় দিতে হবে। - I’ve to invest time to learn English.
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে বলছি - I am calling from New York
  • আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড গ্রহণ করেন? - Do you accept credit cards?
  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye