"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.

Idioms:

  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ও কিছু না/ দুঃচিন্তা করো না। - Not to worry/ Don’t worry.
  • তুমি তো খাও নি ? - You didn't have your meal, did you?
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • তুমি একটুও বদলাও নি - You have not change a bit
  • কেউ কেউ বলে সে ছোটবেলায় খুব নিষ্ঠুর ছিল - Some say that he was very cruel in his boyhood
  • আমি প্রকৃতিক সৌন্দর্যে নিমগ্ন ছিলাম - I was lost in the natural beauty