"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.

Idioms:

  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পদে-পদে বিপদ - There is danger at every step
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আমি কার সাথে কথা বলছি? - Can I ask whom I’m speaking to, please?
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু দেখাবার আছে - I have something special to show you
  • আপনি কি অন্য কিছু পছন্দ করবেন? - Would you like to choose something else?
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
  • আশা করা যাচ্ছে যে .........। - It is expected that.........