"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too good for you
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so
  • ম্যাকডোনাল্ডস’এ আপানাকে স্বাগতম। আমি কি আপনার অর্ডারটা (খাবারের অর্ডার) নিতে পারি? - Welcome to McDonald's. May I take your order?
  • আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure
  • কি প্রয়োজনে এখানে তুমি আজকে? - What brings you here today?
  • আমি ইতিমধ্যে বইটি পড়েছি - I have already read the book