"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.

Idioms:

  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা ন্যায়বিচার চাই - We want justice
  • আমাদের তারাতারি করতে হবে। - We’ll have a quick rundown.
  • তুমি থাকো কোথায়? - Where do you live?
  • এছাড়া আমি আর কি করতে পারি - What more can i say besides this?
  • স্বাস্থ্যবান হওয়ার কারনে সে সুখী - Because of his being healthy ha is happy
  • আমি রিজার্ভ (আসন অথবা রুম সংরক্ষণ) করতে চাচ্ছিলাম - I would like to make a reservation