"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসতে পারবো - I will be able to come
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • এবার আমার কাজটি শেষ করার পালা - It’s my turn to complete the work
  • এই যে শুনুন! - Hello! Listen!
  • আমার কথা (পরামর্শ) মতো চল - Follow my advice
  • আদৌ নয়। - Not at all.