"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms:

  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আমাকে বলবেন সবচেয়ে কাছের ব্যাংকটা কোথায়? - Could you tell me where the nearest bank is, please?
  • ভুলে যাও সব! - Forget it!
  • আমি দুঃখিত, তিনি আজকে অফিসে আসেন নি - I’m sorry, he’s out of the office today
  • আমাকে এখন ঘুমাতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me sleep now I will meet you later
  • তোমাকে নিয়ে ভাবছি - TOY: Thinking of you
  • তাদের সকলেই শাস্তি পেয়েছে - Every one of them has been punished