"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কখনো পেরিস গিয়েছ? - Have you ever been to Paris?
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?
  • কোন বিষয় কেউ কাউকে ভাল বলার জবাবে। - Oh thanks. It’s kind of you to say so.
  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir
  • আমি কি তোমার টেলিফোন ব্যবহার করতে পারি? - May I use your telephone?
  • আপনার কি চাকরি-বহির্ভূত কোনো আয় আছে? - Do you have any outside income?