"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.

Idioms:

  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সমস্যায় আছি - I’m having trouble
  • এটি কি একেবারে সঠিক নাম / নাম্বার? - Is that definitely the right name/number?
  • আমার দুইটা রুম লাগবে - I am going to need two rooms
  • সে তোমাকে দেখে দাঁত খিচুচ্ছে - He is making faces at you.
  • আমার কি করা উচিত? - What ought I to do?
  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.