"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা দিয়েই উপস্থাপনের শেষ হলো - That brings the presentation to an end
  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow
  • Mind your studies - লেখাপড়ায় মন দাও
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • কেমন চলছে আপনার? - How are you doing?
  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?