"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • তোমার পরীক্ষায় প্রথম হওয়া উচিত ছিল - You should have stood first
  • সে মনে-মনে বলল - He said to himself
  • আপনি কখন যেতে চান? - When do you want to depart?
  • সে একাদশ শ্রেণীতে উঠেছে - He has been promoted class XI
  • আমি প্রায় তোমাকে চিনতেই পারিনি! - I almost didn’t recognize you!