"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার দয়া - So kind of you!
  • এটা খুবই ভালো ছিল (কৌতুক / যুক্তি)! - That’s a good one!
  • এর মানে হচ্ছে— - It implies that.
  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • আপনি কি এখন আপনার আসন সংরক্ষণ করতে চান? - Would you like to book your seats now?