"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see
  • আমরা একই পথের পথিক। - We’re in the same horizon.
  • জন, আমাদেরকে আপনার নিজের সম্পর্কে কিছু বলুন - John, tell me a little bit about yourself
  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four
  • দয়া করে আপনার ফ্লাইট ছাড়ার ৩ ঘণ্টা আগে বিমানবন্দরে আসবেন - Please arrive at the airport 3 hours before your flight departs