"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.

Idioms:

  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat
  • আপনি কিসে সবচেয়ে ভালো? - What are you best at?
  • এটা হতেই পারে না - It can’t be so
  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • আমি দুঃখিত। কি দূর্ভাগ্য! - I’m sorry. What a bad luck!
  • মাত্র সাড়ে ১১টা বাজলো - It's just turned half past eleven