"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.

Idioms:

  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবার আমার পালা একটা গান গাওয়ার - It’s my turn to sing a song
  • আশা করি পরিষ্কার হয়েছে - I hope thats clear
  • সে তার কাজ করল, আমি আমার - He did his work and I mine
  • আমার পদে পদে বিপদ - I meet with danger at every step
  • আমি কি আপনার সাথে যেতে পারি? - May I go with you, please?
  • আমাকে একটু জায়াগা দিন তো - Please make a little room for me