"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি দেখতে পাচ্ছো বিষয়টা হচ্ছে... - You see, the thing is that...
  • আপনাকে আরো ভাল করতে হবে। - You’ve to keep bettering.
  • তোমার সাথে পরে কথা বলছি - Talk to you later
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • মাফ করবেন, আপনি কি এই ঠিকানাটা চিনেন? - Excuse me, do you know this address?
  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid