"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.

Idioms:

  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • word of no implication ( কথার কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনাকে ধরিয়ে দিচ্ছি - I’ll just put you through
  • পাগড়ি বাঁধা - To put on a turban
  • আমি তাতে আনন্দিত। - That pleases me.
  • আমি কি জানতে পারি আপনি কোন কোম্পানিতে (ব্যবসা প্রতিষ্ঠান) আছেন / আপনি কাদের সাথে আছেন? - Could I ask what company you’re with?
  • আমার মনে হয় সে মিথ্যা বলছিল - I guess he was lying
  • তুমি একটুও বদলাও নি - You have not change a bit