"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.

Idioms:

  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ... - We are here today to talk about …
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection
  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that
  • এবার আমার সবকিছু শিখে নেওয়ার পালা - It’s my turn to learn everything
  • তোমার মুখে ছাই! - Cursed be thou!