"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জন্মদিন ভালোবাসাময় হোক - Have a lovely birthday
  • আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me
  • খুব ভাল হয়। ধন্যবাদ। - That’s very kind of you. Thanks
  • না। শুধুই আমরা। - No. It's just us.
  • চল বেড়াতে যাই - Let us go out for a walk
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে বলছি - I am calling from New York