"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.

Idioms:

  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আর দেরি না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত - It is high time we started
  • সময় ভালই যাচ্ছে। - Time goes simple/ I am passing good time
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আমি কার সাথে কথা বলছি? - Can I ask whom I’m speaking to, please?
  • আপনি কিসে ভালো না? - What are you not good at?
  • দয়া করে আপনাদের হাত উঠান এবং উঠিয়ে রাখুন যখন আমি আপনারদের পর্যবেক্ষণ করবো - Please raise your hands and keep them raised while I inspect you
  • তুমি কোন সাহসে আমার ফোন ধরলে - How dare you touch my phone