"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে কি বার? - What day is it, please?
  • তাহলে ব্যাপারটা এই। - So that’s the case.
  • আমি কি আমার খাবার বিলটা পেতে পারি? - Can I have my bill?
  • তিনি একজন জীবন্ত কিংবদন্তী। - He’s a living legend.
  • আপনি কোথা থেকে বলছেন? - Where are you calling from?
  • তোমাকে দেখে ভালো লেগেছে! নিজের যত্ন নিয়ো - It was nice seeing you! Take care