"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমাকে সাহায্য করতে পারি? - Can I help you?
  • আপনি কি কাজ (পেশা) করেন তাহলে? - So, what do you do for a living?
  • আমি অঙ্কটি করতে পারতাম - I could do the sum
  • সাবধানে থেকো। - Take care.
  • ওটা এমন একটা কাজ যেটা আমি করবো না - That’s one job I wouldn’t do
  • এটা হতেই পারে না - It can’t be so