"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জনগন খুব কম সময়ই দুর্নীতিগ্রস্থ নেতা নির্বাচন করে - People hardly elected corrupted leader
  • এর চেয়ে সস্তা কিছু আছে? - Is there anything cheaper?
  • ভালই হবে। - That’d be nice/fine
  • বিপদজনক বাঁক - Dangerous curve
  • সে জ্বরের ঘোরে বকছে - He is delirious because of fever.
  • আমি তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি তোমার বিয়েতে এবং কামনা করছি তুমি তোমার নতুন জীবন উপভোগ করো - I congratulate you on the wedding and wish you to enjoy your new life