"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পিটার আছে কি? - Is Peter there?
  • দয়া করে যাবার সময় মূল্য পরিশোধ করে যাবেন - Please pay at the check-out
  • এটা খুবই ভালো ছিল (কৌতুক / যুক্তি)! - That’s a good one!
  • আপনাদের সবাইকে অশেষ ধন্যবাদ আজকে আসার জন্য - Thank you all very much for coming today
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….