"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.

Idioms:

  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চেষ্টার কিছু বাকি রাখিনি - I have spared no pains
  • আমার বৃষ্টিতে ভিজতে ইচ্ছা করছে - I feel like getting wet in the rain
  • আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ - I’m really grateful
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • আমি কি এক মিনিটের জন্য আপনাকে হোল্ডে (কথা না বলে ধরে রাখা) রাখতে পারি? - Can I put you on hold for a minute?