"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.

Idioms:

  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অসাধারণ! - Phenomenal!
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank
  • নষ্ট করার মত সময় আমার নাই। - We don’t have a minute to waste.
  • আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র ছিলাম এখন ও তাই। - I was too tiny and I’m too now.
  • আপনি কি অন্য কিছু পছন্দ করবেন? - Would you like to choose something else?
  • আমি আমেরিকায় বাস করতাম - I used to live in America