"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.

Idioms:

  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবং তোমার কি অবস্থা? - And how about you?
  • সে মনে-মনে বলল - He said to himself
  • ও কিছু না/ দুঃচিন্তা করো না। - Not to worry/ Don’t worry.
  • আপনাদের কি ড্রেসিং রুম আছে? - Do you have a dressing room?
  • আমি তাকে বলবো আপনি কল দিয়েছিলেন - I'll let him know you called
  • এ কাজে লেগে থাক - You should stick to this job