"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আড়াইটার গাড়িতে গিয়েছিল - He went by the 2:30 train
  • আপনাদের কি এই শার্ট অন্য সাইজের হবে? - Do you have different sizes for this shirt?
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • শাকিব কি ধরনের ব্যক্তি? - What kind of person is Shakib?
  • আরও একটু থাকুন না - Please stay a little more
  • সে এত দ্রুত বলেছিল যে আমরা বুঝতে পারিনি - He spoke too fast for us to understand