"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.

Idioms:

  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies
  • কখন জানালে আপনার জন্য ভালো হয়? - What time would you like your wakeup call?
  • তুমি এলেই হল - It will be quite enough if you come
  • যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো... - If time allows, we will also cover …
  • তোমার জ্ঞাতার্থে জানানো যাচ্ছে যে... - FYI: For your information…