"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চল এক কাপ চা খাই - Let’s have a cup of tea
  • তোমাকে আমার কিছু জিজ্ঞসা করার আছে - I have something to ask you
  • তুমি একা থাক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you alone
  • আমি বুঝতে পারছিলাম না তোমাকে কি দেয়া যায়! তবে আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - I wasn't sure what to get you but I hope you like it
  • যে কেউ গেলেই হলো - It will be quite enough if somebody goes
  • আরও একটু থাকুন না -