"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.

Idioms:

  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সংকোচ করবে না - Don’t hesitate
  • আমরা ন্যায়বিচার চাই - We want justice
  • এই লাইনটি মুছে ফেল, ভাবমুর্তি ক্ষুন্ন কর না। - Erase this line, don’t tarnish the images.
  • আমার ধন্যবাদ গ্রহণ করুন - Please accept my thanks
  • তুমি দেখতে পাচ্ছো বিষয়টা হচ্ছে... - You see, the thing is that...
  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together