"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.
  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?
  • আপনারা কি ধরনের যোগ্যতা চান? - What type of qualifications do you require?
  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ - Thanks for calling
  • বুদ্ধিমান হওয়ার কারনে সবাই তার প্রশংসা করে - because of having merits, the boy is praised by all