"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এত বেশি কোক খাওয়া বন্ধ কর - Stop drinking so much coke
  • বেকারি অংশটা কোথায়? - Where is the bakery section?
  • একেবারেই এক। - The very same.
  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos
  • তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ - Have you finished reading the book
  • বাম দিকে চলুন - Keep to the left