"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ জিনিসটি ঐটির চেয়ে নিকৃষ্ট - This thing is inferior to that
  • কি দারুন সংবাদ! - What fantastic news!
  • আরও একটু থাকুন না - Please stay a little more
  • তোমার আরো বেশি ব্যায়াম/অনুশীলন করা উচিত - You should do more exercise
  • আঙ্গুর ফল টক - Grapes are sour
  • তুমি কোন ধরনের ছবি পছন্দ কর? - What kind of movies do you like?