"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আর এখানে আসে না - He does not come here any more
  • অনুগ্রহ করে আমি কি একটা রিসিপ্ট (মূল্য পরিশোধের তালিকা) পেতে পারি? - Could I have a receipt, please?
  • বিদায় - GB: Goodbye
  • আপনি কি আমাকে গেটটি কোন দিকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me towards the gate?
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean