"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.

Idioms:

  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রবিন মেশিনটি চালু করিয়েছিল - Robin made the machine work
  • আমার নাম পেট্রিসিয়া। - My name is Patricia.
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
  • এটা দেখছি / পড়ছি এখন - Going through it.
  • লাইনে দাঁড়ান - Stand in a queue
  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!