"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.

Idioms:

  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার পিতামাতা প্রতিবেশিদের সাথে ভালো সম্পর্ক রাখাটা উপভোগ করে - My parents enjoy keeping good relationship with the neighbors
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • আমার ঘড়িটা ঠিক চলছে না - My watch is not going right
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • কিছু দিনের মধ্যেই আমি আবার কল দিবো - I’ll get in touch in a couple of days.
  • আপনি কিসে সবচেয়ে ভালো? - What are you best at?