"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সমস্যাটা খুব সহজ। ছাত্ররা এটা সমাধান করতে পারে - The problem is easy enough for the students to solve
  • আমি তোমার সম্পর্কে অনেক শুনেছি - I’ve heard so much about you
  • মেয়েটি নাচতে নাচতে এল - The girl came dancing
  • এটা লেখা যেতে পারে - It can be written
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten
  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?