"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি নিশ্চিত যে...? - Are you positive that …?
  • যেহেতু সবাই এখানে আছে, আমাদের শুরু করা উচিত এখন - Since everyone is here, we should get started
  • কেবল পড়ে গেলে হলো কি আর - Mere reading will not do
  • কোন বদমাশ করছে এ কাজ? - Who on earth did this?
  • কিছু মনে না করলে আমাদের জন্য একটা ছবি তুলতে পারবেন? - Would you mind taking a picture for us?
  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly