"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দারুণ! - Cheers!
  • এ রং কি উঠে যাবে? - Will this color fade?
  • আর দেরি না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত - It is high time we started
  • আপনার ক্রেডিট কার্ড নাম্বারটা কতো? - What is your credit card number?
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • কয়েক মিনিট পরেই তোমার সাথে দেখা করছি! - See you in a couple of minutes!