"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.

Idioms:

  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে-ই তলে তলে সব করাচ্ছে - He is at bottom of all these things; It is he who is pulling the wires from behind.
  • আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব - I will have my own way
  • আমাদের আরো ভালভাবে শিখতে হবে। কোয়ালিটি এর ব্যাপারে কোন আপোষ নাই। - We can’t compromise with quality.
  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me
  • আপনি কি এখানে আপনার পরিবারের সাথে এসেছেন? - Are you here with your family?
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.