"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.

Idioms:

  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম - I rummaged the village in search of him
  • উহ আচ্ছা বুঝছি। - Oh I see.
  • তুমি চেকআপের জন্য কতদিন পর পর ডাক্তারের কাছে যাও? - How often do you go to doctor for checkup?
  • আমি এটা না করে পারলাম না - I could not but do it
  • জানি না তোমাদের ভালো লাগবে কিনা? - I don't know if you'd really like it
  • - Peace begins with a smile.