"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.

Idioms:

  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বরং তাকে এখানে পাঠিয়ে দাও - You had better send him here
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • ১২টা বাজতে ২৮ মিনিট বাকি - It's twenty-eight minutes to twelve
  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there
  • আমার মনে হয় সে মিথ্যা বলছিল - I guess he was lying
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.