"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.

Idioms:

  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তাকে সুন্দর একটা উপহার দিয়েছে - She gave him a nice present
  • আমি তোমার জন্য উপহার আনি নি - I didn't get you a present
  • জাহান্নামে যাক! - Damn it!
  • আমি প্রোগ্রামিং শেখার জন্য কাজ করছি - I'm working on learning programming
  • আমি আপনার সাথে সম্পূর্ণ একমত - I totally agree with you
  • ইদানিং তোমাকে দেখাই যায় না - You are hardly seen these days