"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure
  • আপনি কি আমাকে একটা পেন্সিল দিতে পারবেন? - Will you hand me a pencil?
  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing
  • নিজে নিজে করো - DIY : Do it yourself
  • এটা আমাকে নিয়ে যাচ্ছে পরবর্তী পয়েন্টে... - This leads me to the next point…
  • আমার যদি একটি গাড়ি থাকতো! - I wish I had a car!