"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কি আমার সাথে খেলতে অসুবিধা আছে ? - Do you mind playing with me?
  • আমি আর এক দিন আসব - I shall come another day
  • আমি এটা না করে পারলাম না - I could not but do it
  • আমি অঙ্কটি করতে পারতাম - I could do the sum
  • মে মাসের মধ্যভাগে - In the middle of May
  • সে ভন্ড - He Hippocrates