"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.

Idioms:

  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কামনা করছি তোমার ১৮তম জন্মদিন যেন তাক লাগানো হয় - May you have an amazing 18th birthday
  • বারটার মধ্যে কাজ শেষ করবে - You must finish your work by 12 o’clock
  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?
  • আমাকে মাফ করুন ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য... - Excuse me for interrupting …
  • সে আমার ভাইয়ের বন্ধু - He's a friend of my brother
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave