"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা কেন তাঁর কাছ থেকে পরামর্শ নিচ্ছি না? - Why don't we ask his advice?
  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?
  • এটা সত্যিই আমাকে অনেক সাহায্য করবে - It would really help me out
  • আপনি কি আমার মাপটা নিতে পারবেন? - Can you take my measurement?
  • এতে কতটা সময় লাগবে? - How much time will take it?