"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms:

  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি অনেক বছর তোমরা একই সঙ্গে সুখে থাকো - I wish you a lot of happy years together
  • তার মা তাকে স্কুলে যেত দিলেন - His mother let him go school
  • আমি আমার অবসর সময়ে রং করতে পছন্দ করি। - I like to paint in my spare time.
  • কোথাও যাবেন না। - Don’t be anywhere.
  • আমি কি টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - Can I have a refund?
  • উধাহরণ স্বরূপ। - For example/ To cite an example.