"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.

Idioms:

  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে জ্বরের ঘোরে বকছে - He is delirious because of fever.
  • সে আমার ভাইয়ের বন্ধু - He's a friend of my brother
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • কি বলব ভেবে পাচ্ছিনা - I'm at a loss
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my feet
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true